Nui-no-Ike Pond is a beautiful spring-fed pond located in the Kawazu district of Yuzaki, in the western part of Shiroishi Town, Kishima District, Saga Prefecture. Covering an area of approximately 0.6 hectares, the pond is known for its clear water, tranquil natural surroundings, and the small Itsukushima Shrine standing on an island at its center.
For many years, the pond had dried up because of excessive groundwater extraction in the surrounding region. In April 2001, however, spring water miraculously returned, bringing the pond back to life after decades without its natural flow. In recognition of its environmental and cultural value, Nui-no-Ike was selected as one of Saga Prefecture’s Heritage Sites to Preserve for the 22nd Century.
The Shiroishi Plain, where Nui-no-Ike is located, forms part of the southwestern Saga Plain. The area was once well known for its abundant natural springs. For centuries, these springs supplied water for everyday life and agriculture, and Nui-no-Ike itself is believed to have a history extending back more than 800 years.
As land reclamation projects expanded and agricultural production increased, demand for irrigation water grew. Water shortages became increasingly serious, particularly during periods of drought.
In the 1950s, especially during the droughts of the Shōwa 30s, many deep wells were drilled as a countermeasure against water shortages. The large-scale extraction of groundwater caused natural springs throughout the region to dry up. In 1958, Nui-no-Ike also lost its water and became completely dry.
A major change came in 2001, when the Saga Water Conveyance Project introduced a system that relied on surface water rather than excessive groundwater extraction. This change helped restore the natural water environment of the region.
In April of that year, spring water began emerging again around Itsukushima Shrine in the center of Nui-no-Ike. The water gradually restored the pond, bringing back a landscape that local residents had not seen for many years.
The revived spring water was found to be suitable for drinking and was given the name Kinmyōsui. A water-drawing station was installed by local residents, and it has since attracted visitors who come to collect the clear spring water.
The spring produces approximately 1.2 liters of water per second, equivalent to around 100,000 liters per day. The total amount of spring water emerging throughout the pond is said to reach approximately 200,000 liters per day.
The revival of Nui-no-Ike is an example of how changes in water management and community efforts can help restore a natural environment that had been lost. The pond has become both a local landmark and a symbol of environmental recovery.
Itsukushima Shrine stands on a small island in the center of Nui-no-Ike. The deity enshrined here is Ichikishimahime-no-Mikoto, a goddess associated with the traditional worship of water and the sea.
According to local tradition, the deity worshipped at the site was once Benzaiten, a Buddhist-associated deity widely revered in Japan for blessings related to water, music, learning, and prosperity.
One tradition states that the shrine was originally established by Taira no Shigemori, a prominent figure of the late Heian period. Although the precise details of its early history are difficult to establish, the story reflects the longstanding religious significance of the pond and its spring water.
The water is believed to originate from rainfall on nearby Mount Tara, which gradually travels underground over a long period before emerging at Nui-no-Ike. This connection between the mountain, groundwater, and the spring gives the pond an additional natural and geographical interest.
Nui-no-Ike is also associated with a beautiful local legend. According to the story, a dragon deity living at Todoroki Falls in the western part of present-day Ureshino City would come to visit Benzaiten at Nui-no-Ike.
The tale is remembered as a romantic story between the dragon deity and the goddess of the pond. It adds a mysterious and imaginative dimension to the site’s natural beauty, linking Nui-no-Ike with another famous water-related destination in the region.
The name Nui-no-Ike is said to come from Nui-no-Suke Yatsuna, an uncle of Hirai Tsuneharu, the lord of Suko Castle who governed this area approximately 500 years ago.
In earlier times, the pond was also known as Nuitono-no-Ike, a name referring to Nui-no-Suke Yatsuna. The historical connection between the pond and the local ruling family is preserved in the traditional explanation of its name.
Another legend tells that a magnificent Dragon Palace lies at the bottom of the pond. According to the story, Hirai Tsuneharu enjoyed hunting, and one day he incurred the anger of Otohime, the princess associated with the Dragon Palace.
To calm her anger, Nui-no-Suke Yatsuna went to apologize on behalf of the lord. The story is one of several local traditions that connect the pond with supernatural beings and the mysterious world believed to exist beneath its clear waters.
These legends have been passed down through the community and contribute to the distinctive atmosphere of Nui-no-Ike. The pond is therefore valued not only for its natural spring water but also for its association with local history and folklore.
The beauty of Nui-no-Ike and the community’s efforts to restore and protect its natural environment have received recognition through several awards.
These awards recognize the importance of the pond’s revival and the ongoing work of local residents to protect its water and surrounding environment. They also highlight the value of community-led conservation in restoring local natural resources.
Today, Nui-no-Ike is a peaceful destination loved by local residents and visitors. The clear spring water, the small shrine at the center of the pond, and the surrounding greenery create a tranquil atmosphere.
Visitors can enjoy the calm scenery, observe the spring-fed pond, and learn about the history of its revival. The water-drawing station is also a distinctive feature of the site, attracting people who wish to collect Kinmyōsui.
The pond’s story is especially meaningful because it illustrates the relationship between local communities and their natural water resources. After disappearing for more than four decades, the spring returned through changes in water management and the efforts of residents who continue to care for the site.
Nui-no-Ike is located in the western part of Shiroishi Town, in the Kawazu district of Yuzaki. From National Route 207, travel approximately three kilometers in the direction of Takeo-Kitagata to reach the pond.
The nearest railway stations are Hizen-Shiroishi Station and Hizen-Ryūō Station. However, there is no public transportation service directly connecting these stations with the pond. Visitors are therefore advised to travel by taxi or private car.
Nui-no-Ike is a special place where natural beauty, local faith, and community history are closely connected. Its spring water, which disappeared because of excessive groundwater extraction and returned in 2001, represents a remarkable story of environmental recovery.
The island shrine, legends of Benzaiten and a dragon deity, and the traditional story behind the pond’s name give the site a rich cultural character. The awards recognizing its restoration also demonstrate the importance of local efforts to protect the natural environment.
For visitors exploring Shiroishi Town and the western part of Saga Prefecture, Nui-no-Ike offers a peaceful opportunity to appreciate clear spring water, local traditions, and the enduring relationship between people and nature.