☰
✕

Tottori Flying Fish (Ago)

A Seasonal Seafood Delicacy Rich in Flavor and Umami

Flying fish, known locally in Tottori as ago, is a distinctive marine fish famous for its remarkable ability to leap and glide above the sea’s surface. It has highly developed pectoral and pelvic fins that resemble wings, along with a deeply forked tail whose lower lobe is longer than the upper one. By striking the water with its tail, the fish propels itself into the air and glides over the waves.

In Tottori Prefecture, ago is valued not only as a seasonal seafood but also as an excellent ingredient for making flavorful dried fish and soup stock.

A Delicate Fish Ideal for Drying

Flying fish has relatively small internal organs and a digestive system that quickly eliminates food, helping the fish retain its freshness. Its flesh is white, soft, and high in moisture, with a mild, delicate taste.

The fish is particularly low in fat, containing approximately 1% fat, while its protein content exceeds 20%. This low fat content makes it well suited to drying, as there is less risk of fats oxidizing and causing the flavor to deteriorate during storage.

Drying also helps develop the fish’s savory character. As proteins break down into amino acids, the umami flavor becomes more pronounced, making dried ago an excellent ingredient for preparing Japanese soup stock, known as dashi.

Best Season: June to August

The main season for Tottori’s flying fish is June, July, and August. During these summer months, visitors may find fresh flying fish and products made from dried ago at local seafood shops and restaurants.

Discover the Flavor of Tottori’s Coastal Cuisine

Flying fish offers a taste of the Sea of Japan and demonstrates how local food traditions make the most of seasonal ingredients. Fresh ago has a gentle flavor, while dried flying fish provides a deeper, more concentrated umami that is especially prized in broth and soup stock.

When exploring Tottori’s regional cuisine, look for dishes and local products made with ago. It is a rewarding choice for travelers interested in discovering the ingredients behind the distinctive flavors of Japanese home cooking.

Information

Name
Tottori Flying Fish (Ago)
鳥取県産 あご(とびうお)
Area
Tottori Kurayoshi, Misasa
Category
Specialties

Gallery

Kurayoshi, Misasa

Tottori

Category

Area