Location and Historical Background
Kewaizaka is believed to have served primarily as an exit from Kamakura for the Kamakura Kaido Kamitsumichi, the upper route leading from the provincial government center of Musashi Province, in the area of present-day Fuchu and Kokubunji, toward Kozuke Province.
However, during the early Kamakura period, the Kamakura Kaido Nakamichi and Shimomichi, routes running eastward through Musashi Province, may also have passed through this area. Kewaizaka therefore played an important role as a transportation junction throughout the Kamakura period.
Theories About the Origin of the Name
Several theories have been proposed concerning the origin of the name Kewaizaka.
One theory suggests that the heads of Heike generals were made presentable here before being inspected after their deaths.
Another theory holds that the area was once inhabited by women who worked as entertainers or courtesans.
A third explanation suggests that the name developed from a phrase meaning a steep or difficult slope.
There are also theories that the pass was once called Kiwazaka or Kiwahi-zaka because commercial transactions were active at the top of the slope, or that its name originated from the abundant trees growing in the area.
The Meaning of the Word Kewai
The Japanese word for makeup, written with the same characters as the first part of Kewaizaka, is usually read as keshō today and refers to applying cosmetics. In older usage, however, the word could also be read as kewai, meaning to arrange one’s appearance or make oneself presentable.
Based on this older meaning, one interpretation is that Kewaizaka was a place where travelers made themselves presentable before entering the city, a special or formal space regarded as a place of celebration and public life.
In this interpretation, the pass marked the boundary between the inside and outside of Kamakura.
Place names containing the word Kewaizaka can also be found in other parts of Japan. Some occur near medieval provincial government offices and military or provincial administrative centers. In such cases, the name may similarly have been associated with the idea of preparing oneself before entering an important settlement.
Kewaizaka during the Kamakura and Nanboku-cho Periods
First Appearance in Historical Records
The earliest known documentary reference to Kewaizaka appears in the entry dated December 3, 1251, in the Azuma Kagami, a historical chronicle of the Kamakura shogunate.
The entry lists locations where rules concerning commercial shops in Kamakura were established and includes the phrase Kiwahi-zaka Sanjo, referring to the top of Kiwahi-zaka.
There are several surviving manuscripts of the Azuma Kagami, however, and the Hojo manuscript records the name as Jowahi-zaka instead.
Based on this variant, Yoshida Togo’s Dai Nihon Chimei Jisho, or Dictionary of Japanese Place Names, proposed reading the characters as Amanowa and connecting the name with the fish market in the Amanawa area. This interpretation has not gained wide acceptance.
The Fall of the Hojo Clan in 1333
Kewaizaka continued to play an important role in the later Kamakura period and during the Nanboku-cho period.
In 1333, when the Hojo clan fell, the Taiheiki, a historical account of the conflict, referred to the pass as Shozaka.
The Baishoron, another historical account, does not mention Kewaizaka by name. It does, however, describe Kuzuhara, located to the north of the summit of Kewaizaka, as a battlefield.
According to the account, Nitta Yoshisada was unable to break through this position and eventually entered the central area of Kamakura by way of Inamuragasaki.
These records support the theory that the present Kewaizaka, near Kuzuharagaoka, was also known as Kiwahi-zaka and corresponds to the place mentioned in the Azuma Kagami.
Archaeological Investigations
During investigations conducted in fiscal years 2000 and 2001 as part of efforts to seek World Heritage status for Kamakura, traces of cremation sites were discovered at Kewaizaka, as well as at Nagoezaka.
These discoveries suggest that Kewaizaka was more than a route for everyday travel and may also have been connected with historical ceremonies and other important events.
The Route and Historical Role of Kewaizaka
The Route on the Kamakura Side
According to Mitsutoshi Takayanagi’s discussion in the General History of Kamakura City, the route on the Kamakura side of Kewaizaka can be traced from the summit of the pass through Kamegayatsu Tsuji.
From there, the road turned in front of Jufukuji Temple and continued toward the area in front of the First Torii Gate and Taikobashi Bridge of present-day Tsurugaoka Hachimangu Shrine. At the time, the bridge was known as Akabashi, or the Red Bridge.
This route is identified as the Musashi Oji within Kamakura. It indicates that Kewaizaka marked the boundary of the road connecting the center of Kamakura with the center of Musashi Province, in the area of present-day Fuchu.
It is thought that, even before 1251, markets and shopping streets had already developed near the top of the slope as a distribution center for goods moving toward and from the Musashi Province area. The summit was therefore likely a lively commercial location.
The Execution of Hino Toshimoto
In 1331, when the Genko Disturbance broke out, Hino Toshimoto, who had been captured, was executed by decapitation near the summit of Kewaizaka.
During the Meiji period, Kuzuharaoka Shrine was established to enshrine Hino Toshimoto. His grave is also located in the area today.
The Historic Site Designation and Uncertain Routes
The descending section of Kewaizaka on the Kamakura side, leading into the central area of the old city, was designated a National Historic Site on November 29, 1969.
Although traces of several possible routes remain, it is not entirely clear which route was used during the Kamakura period. The roads on the outer side of the pass are also difficult to identify with certainty.
An 1882 map produced by the Imperial Japanese Army using the French-style 1:20,000 mapping system shows several routes in the surrounding area. The road toward Kajiwara is depicted as the widest. Other routes include a ridge path toward Suzaki, a route toward Kita-Kamakura and a ridge road leading toward the former Hojo Tokiwa residence.
Kewaizaka as a Strategic and Commercial Gateway
Kewaizaka was not simply an old road through the hills. During the Kamakura and Nanboku-cho periods, it served as an important strategic position and a key location for the movement of goods and people.
Its connections with battles, executions, markets and the development of Kamakura’s road network make it an important place for understanding the history of the medieval city.
Walking along the pass today offers visitors an opportunity to experience one of the historic routes that once connected Kamakura with the wider Kanto region.